phase boundary معنى

• حد طور

• phase    n. وجه من أوجه الق ...
• boundary    n. حد, حدود; حَدّ
• in phase    في طور التشغيل

أمثلة

1. Also, the term phase is sometimes used to refer to a set of equilibrium states demarcated in terms of state variables such as pressure and temperature by a phase boundary on a phase diagram.
   يشير مصطلح طور أيضا إلى مجموعة من حالات التوازن المحددة بمتغيرات الحالة مثل الضغط ودرجة الحرارة وبحدود الطور في مخطط الطور.
2. Because phase boundaries relate to changes in the organization of matter, such as a change from liquid to solid or a more subtle change from one crystal structure to another, this latter usage is similar to the use of "phase" as a synonym for state of matter.
   ولأن حدود الطور تتعلق بالتغيرات في تنظيم المادة، مثل التغير من المائع إلى الصلب أو التحول من أحد الأشكال البلورية إلى آخر، فإن هذا الاستخدام الأخير مشابه لاستخدام "طور" كمرادف لحالة المادة.
3. The behavior of phase boundaries has been a developing subject of interest and an active research field, called interface science, in physics and mathematics for almost two centuries, due partly to phase boundaries naturally arising in many physical processes, such as the capillarity effect, the growth of grain boundaries, the physics of binary alloys, and the formation of snow flakes.
   وقد تبوأ سلوك حد الطور أهمية كبيرة في الدراسة والبحث العلمي في مجال علم الأسطح الوسطية في الفيزياء وفي الرياضيات على مدي قرنين من الزمان ، حيث تظهر ظاهرته في أمثلة طبيعية متعددة مثل الخاصة الشعرية و نمو البلورات وفي فيزياء السبائك الثنائية وكذلك تكوّن الجليد .
4. The behavior of phase boundaries has been a developing subject of interest and an active research field, called interface science, in physics and mathematics for almost two centuries, due partly to phase boundaries naturally arising in many physical processes, such as the capillarity effect, the growth of grain boundaries, the physics of binary alloys, and the formation of snow flakes.
   وقد تبوأ سلوك حد الطور أهمية كبيرة في الدراسة والبحث العلمي في مجال علم الأسطح الوسطية في الفيزياء وفي الرياضيات على مدي قرنين من الزمان ، حيث تظهر ظاهرته في أمثلة طبيعية متعددة مثل الخاصة الشعرية و نمو البلورات وفي فيزياء السبائك الثنائية وكذلك تكوّن الجليد .